Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

umher·latschen

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈlatʃn̩]
По слогам um|her|lat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
umherlatschen N— блукати без мети
„Er latscht einfach nur im Haus umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umherlatschen
Präteritum
latschte umher
Partizip II
ist umhergelatscht
§Значения
блукати, ходити без мети
Ganz ziellos und oft etwas unbeholfen oder lautlos umhergehen.
Ходити абсолютно без мети, часто трохи незграбно або безшумно.
разговорное
  1. Die Kinder latschen den ganzen Tag im Garten umher.
    — Діти цілий день блукають садом.
  2. Er ist gestern stundenlang durch die Stadt umhergelatscht.
    — Вчора він годинами блукав містом.
Синонимы
umherwandern
Антонимы
marschieren
байдикувати
Mit unpassendem oder schlechtem Schuhwerk herumgehen.
Ходити в непідходящому або поганому взутті.
разговорное
☞ Часто стосується носіння домашніх капців або старих кед.
  1. Warum latschst du in deinen alten Hausschuhen umher?
    — Чому ти ходиш у своїх старих тапочках?
  2. Sie ist mit kaputten Sandalen durch den Park umhergelatscht.
    — Вона блукала парком у пошкоджених сандалях.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich latsche umher
du latschst umher
er/sie/es latscht umher
wir latschen umher
ihr latscht umher
sie/Sie latschen umher
Präteritum претеритум
ich latschte umher
du latschtest umher
er/sie/es latschte umher
wir latschten umher
ihr latschtet umher
sie/Sie latschten umher
Imperativ императив
—
latsche (du) umher
—
latschen wir umher
latscht (ihr) umher
latschen Sie umher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich latsche umher
du latschest umher
er/sie/es latsche umher
wir latschen umher
ihr latschet umher
sie/Sie latschen umher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich latschte umher
du latschtest umher
er/sie/es latschte umher
wir latschten umher
ihr latschtet umher
sie/Sie latschten umher
Partizip партицип
umherlatschend Präsens
umhergelatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
umherlatschen
umherzulatschen
§Однокоренные
latschen
брести, блукати
dieLatsche
кеди, старий черевик
§Связанные слова
schlendern·stapfen·wandern

Сообщить об ошибке