Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

vor·schneiden

[ˈfoːɐ̯ˌʃnaɪ̯dn̩]
По слогам vor|schnei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) vorschneiden A— щось попередньо нарізати
„Der Koch schneidet das Gemüse bereits vor."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
vorschneiden
Präteritum
schnitt vor
Partizip II
hat vorgeschnitten
§Значения
попередньо нарізати
Etwas vorab schneiden, um die spätere Bearbeitung zu erleichtern.
Попередньо нарізати щось, щоб полегшити подальшу обробку.
нейтральное
  1. Der Schreiner hat die Holzplatten bereits vorgeschnitten.
    — Столяр вже попередньо нарізав дерев’яні дошки.
  2. Du solltest das Fleisch für das Rezept vorschneiden.
    — Вам варто попередньо нарізати м’ясо для рецепта.
Синонимы
vorbereiten
попідготовляти
In der Gastronomie: Speisen oder Zutaten bereits vor der Bestellung oder vor dem Servieren vorbereiten.
У гастрономії: готувати страви або інгредієнти ще до замовлення чи подачі.
терминологическое
☞ Часто стосується міз ен плас.
  1. In der Küche wurde das Gemüse für das Abendessen vorgeschnitten.
    — На кухні нарізали овочі для вечері.
  2. Wir müssen die Kräuter noch vorschneiden.
    — Нам ще треба нарізати трави.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schneide vor
du schneidest vor
er/sie/es schneidet vor
wir schneiden vor
ihr schneidet vor
sie/Sie schneiden vor
Präteritum претеритум
ich schnitt vor
du schnittest vor
er/sie/es schnitt vor
wir schnitten vor
ihr schnittet vor
sie/Sie schnitten vor
Imperativ императив
—
schneide (du) vor
—
schneiden wir vor
schneidet (ihr) vor
schneiden Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneide vor
du schneidest vor
er/sie/es schneide vor
wir schneiden vor
ihr schneidet vor
sie/Sie schneiden vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnitte vor
du schnittest vor
er/sie/es schnitte vor
wir schnitten vor
ihr schnittet vor
sie/Sie schnitten vor
Partizip партицип
vorschneidend Präsens
vorgeschnitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorschneiden
vorschneiden
§Однокоренные
schneiden
різати
derSchnitt
стрижка, стиль, форма
dasMesser
ніж
schneidig
стильний, привабливий, гарний
§Связанные слова
zerteilen·schälen·hacken

Сообщить об ошибке