überordnen — WBuch

§Значения

ast konumuna getirmek

Etwas oder jemanden in eine hierarchische Struktur einordnen oder unter eine andere Instanz stellen.

Bir şeyi veya birini hiyerarşik bir yapıya dahil etmek ya da başka bir birimin altına yerleştirmek.

нейтральное

Die neue Abteilung wurde der Geschäftsleitung übergeordnet.

— Yeni bölüm, genel yönetimin sorumluluğuna verildi.
Man muss die kleinen Einheiten der großen Struktur überordnen.

— Büyük yapının küçük birimlerine üstünlük tanımak gerekir.

Синонимы

Антонимы

altına koymak, daha az önemli saymak

Etwas als wichtiger oder bedeutender als etwas anderes ansehen und es unterordnen.

Bir şeyi diğerinden daha önemli veya anlamlı olarak görmek ve onu ikincil konuma yerleştirmek.

возвышенное

☞ Genellikle öncelikleri belirlemek anlamında kullanılır.

Er hat seine persönlichen Wünsche dem Gemeinwohl übergeordnet.

— Kişisel arzularını toplumun iyiliğinin önüne koydu.
In der Krise wurden alle anderen Ziele überordnet.

— Kriz sırasında diğer tüm hedefler ikinci plana atıldı.

üst sınıfa yerleştirmek

In der Logik oder Systematik eine Kategorie über eine andere stellen.

Mantıkta veya sistematikte bir kategoriyi başka bir kategorinin üstüne koymak.

терминологическое

Der Begriff 'Säugetier' wird dem Begriff 'Tier' übergeordnet.

— ‘Memeli’ terimi, ‘hayvan’ teriminin üst kategorisindedir.

überordnend	Präsens
übergeordnet	Perfekt

über·ordnen