Aufgabe — WBuch

§Значения

завдання, обов’язок

Eine Tätigkeit oder Arbeit, die man erledigen muss.

Діяльність або робота, яку необхідно виконати.

нейтральное

Das ist eine sehr schwierige Aufgabe für mich.

— Це для мене дуже складне завдання.
Bitte lösen Sie die Aufgaben in Ihrem Buch.

— Будь ласка, виконайте завдання у вашій книзі.

Синонимы

місія, обов’язок, призначення

Die Aufgabe einer Mission, eines Ziels oder einer Pflicht.

Завдання місії, цілі або обов’язку.

нейтральное

Es ist seine Aufgabe, die Kinder zu schützen.

— Його обов’язком є захищати дітей.
Die Rettung der Menschen war ihre höchste Aufgabe.

— Рятування людей було їхнім найважливішим обов’язком.

Синонимы

зречення, відмова

Das Aufgeben oder Verlassen eines Vorhabens oder einer Position.

Припинення або залишення якої-небудь справи чи посади.

нейтральное

Die Aufgabe des Projekts war ein großer Verlust.

— Завдання проекту стало великою втратою.
Nach der Aufgabe seiner Position blieb er ruhig.

— Після того, як він залишив свою посаду, він залишався спокійним.