Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Ausgang

[ˈaʊ̯sˌɡaŋ]
По слогам aus|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Ausgangs
Plural
die Ausgänge
§Значения
wyjście, drzwi
Ein Durchgang oder eine Tür, durch die man ein Gebäude oder einen Raum verlassen kann.
Przejście lub drzwi, przez które można opuścić budynek lub pomieszczenie.
нейтральное
  1. Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite.
    — Wyjście znajduje się po lewej stronie.
  2. Der Ausgang des Kinos liegt direkt neben dem Café.
    — Wyjście z kina znajduje się tuż obok kawiarni.
Синонимы
dieAusfahrt
rezultat, koniec, zakończenie
Der Moment, an dem etwas endet oder aufhört zu existieren.
Chwila, w której coś się kończy lub przestaje istnieć.
нейтральное
  1. Der Ausgang der Geschichte war sehr traurig.
    — Zakończenie tej historii było bardzo smutne.
  2. Wir warten auf den Ausgang der Wahl.
    — Czekamy na wynik wyborów.
Синонимы
dasErgebnis·dasEnde·dieKonsequenz
wyjście, rozwiązanie
Die Möglichkeit, etwas zu verlassen oder eine Situation zu beenden.
Możliwość opuszczenia czegoś lub zakończenia jakiejś sytuacji.
нейтральное
  1. Es gibt keinen einfachen Ausgang aus dieser Krise.
    — Nie ma prostego wyjścia z tego kryzysu.
  2. Wir müssen einen Ausgang für das Problem finden.
    — Musimy znaleźć rozwiązanie tego problemu.
wyjścia, życie nocne
Das gesellschaftliche Leben oder das Verlassen des Hauses zur Unterhaltung.
Życie społeczne lub wychodzenie z domu dla rozrywki.
нейтральное
  1. Sie liebt den gesellschaftlichen Ausgang in Berlin.
    — Uwielbia wyjścia towarzyskie w Berlinie.
  2. Sein Ausgang beschränkt sich auf wenige Cafés.
    — Jego wyjście ogranicza się do kilku kawiarni.
§Идиомы
§Однокоренные
ausgehen
wychodzić
ausgehend
wychodzący, emanujący, wychodzący z
§Связанные слова
derBeginn·derAbgang·dasEnde

Сообщить об ошибке