Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ausgangsbedingung

[ˈaʊ̯sɡaŋsbəˌdɪŋʊŋ]
По слогам aus|gangs|be|ding|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausgangsbedingung
Plural
die Ausgangsbedingungen
§Значения
warunek wyjściowy, wymóg
Eine Voraussetzung oder ein Umstand, der erfüllt sein muss, damit ein bestimmter Prozess oder Zustand eintreten kann.
Warunek lub okoliczność, która musi zostać spełniona, aby mógł wystąpić określony proces lub stan.
нейтральное терминологическое
  1. Die erste Ausgangsbedingung für das Experiment wurde erfüllt.
    — Pierwszy warunek wyjściowy dla eksperymentu został spełniony.
  2. Ohne diese Ausgangsbedingung kann das Programm nicht starten.
    — Bez tego warunku początkowego program nie może się uruchomić.
Синонимы
dieVoraussetzung·dieGrundlage
warunki początkowe, parametry wyjściowe
Die Rahmenbedingungen oder Faktoren, die den Startpunkt einer Entwicklung bestimmen.
Warunki ramowe lub czynniki, które wyznaczają punkt wyjścia dla rozwoju.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen die Ausgangsbedingungen der Wirtschaft genau analysieren.
    — Musimy dokładnie przeanalizować wyjściowe warunki gospodarki.
  2. Die Ausgangsbedingungen für das Projekt waren sehr schwierig.
    — Warunki wyjściowe dla projektu były bardzo trudne.
§Однокоренные
derAusgang
wyjście, drzwi
dieBedingung
warunek, wymóg
ausgehen
wychodzić
bedingen
wymagać, być koniecznym
bedingt
warunkowe, ograniczone
§Связанные слова
derParameter·dieRahmenbedingung·dieGegebenheit

Сообщить об ошибке