Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ausrichtung

[ˈaʊ̯sˌʁɪçtʊŋ]
По слогам aus|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausrichtung
Plural
die Ausrichtungen
§Значения
yönelim, hizalanma, konumlandırma
Die Positionierung oder Orientierung eines Objekts im Raum.
Bir nesnenin uzaydaki konumu veya yönü.
нейтральное
  1. Die Ausrichtung der Antenne muss genau nach Norden erfolgen.
    — Antenin yönü tam olarak kuzeye olmalıdır.
  2. Eine falsche Ausrichtung der Räder kann gefährlich sein.
    — Tekerleklerin yanlış hizalanması tehlikeli olabilir.
Синонимы
dieOrientierung·derFokus
yön, odak, politika
Die strategische oder ideologische Tendenz oder Zielsetzung einer Organisation oder Person.
Bir organizasyonun veya kişinin stratejik ya da ideolojik eğilimi veya amaçları.
нейтральное
  1. Die politische Ausrichtung der Partei hat sich geändert.
    — Partinin politik yönelimi değişti.
  2. Wir müssen unsere strategische Ausrichtung überdenken.
    — Stratejik yönümüzü yeniden değerlendirmemiz gerekiyor.
Синонимы
dieJustierung·dieEinstellung
tasarım, yapılandırma, özellikler
Die Art und Weise, wie etwas gestaltet oder konzipiert ist.
Bir şeyin nasıl tasarlandığı veya kurgulandığı şekli.
нейтральное
  1. Das Programm hat eine starke berufliche Ausrichtung.
    — Programın güçlü bir mesleki yönü vardır.
  2. Die neue Ausrichtung des Produkts ist auf Qualität ausgelegt.
    — Ürünün yeni yönü kaliteye odaklanmaktadır.
Синонимы
dieTendenz·dieGesinnung
§Идиомы
§Однокоренные
ausrichten
iletmek
richtig
doğru, uygun
dieRichtung
yön
richtungsweisend
öncü, belirleyici, trend belirleyici
ausgerichtet
hizalanmış, yönlendirilmiş
§Связанные слова
dieKonzentration

Сообщить об ошибке