Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ausstrahlung

[ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlʊŋ]
По слогам aus|strah|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausstrahlung
Plural
die Ausstrahlungen
§Значения
харизма, чарівність, променистість
Die besondere Wirkung oder Anziehungskraft, die eine Person durch ihre Persönlichkeit auf andere ausübt.
Особлива дія чи притягальна сила, яку людина завдяки своїй особистості чинить на інших.
нейтральное
  1. Sie besitzt eine unglaubliche Ausstrahlung auf der Bühne.
    — Вона має неймовірну харизму на сцені.
  2. Seine Ausstrahlung faszinierte das gesamte Publikum.
    — Його харизма зачарувала всю аудиторію.
Синонимы
dasCharisma·dieAura·dieAnziehungskraft
випромінювання, емісія
Der Vorgang, bei dem Energie, Wärme oder Strahlen von einer Quelle abgegeben werden.
Процес, під час якого енергія, тепло або випромінювання випромінюються з джерела.
терминологическое
  1. Die Ausstrahlung der Wärme erfolgt durch Infrarot.
    — Випромінювання тепла відбувається за допомогою інфрачервоних променів.
  2. Man muss die Ausstrahlung der Heizkörper prüfen.
    — Потрібно перевірити випромінювання радіаторів.
Синонимы
dieEmission·dieStrahlung
випромінювання, поширення
Die Ausbreitung von Wellen oder Teilchen in den Raum.
Поширення хвиль або частинок у просторі.
терминологическое
  1. Die Ausstrahlung der elektromagnetischen Wellen ist messbar.
    — Випромінювання електромагнітних хвиль можна виміряти.
§Идиомы
§Однокоренные
ausstrahlen
випромінювати
dasStrahlen
випромінювання, випромінювання променів
strahlend
сяючий, блискучий, сяйливий
bestrahlen
опромінювати
§Связанные слова
diePräsenz·dieWirkung·derGlanz

Сообщить об ошибке