Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Beteiligung

[beˈtaɪ̯lɪɡʊŋ]
По слогам be|tei|li|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Beteiligung
Plural
die Beteiligungen
§Значения
uczestnictwo, zaangażowanie
Die aktive Mitwirkung oder Teilnahme an einer Handlung, einem Prozess oder einer Veranstaltung.
Aktywny udział lub współdziałanie w jakimś działaniu, procesie lub wydarzeniu.
нейтральное
  1. Ihre Beteiligung an dem Projekt war entscheidend.
    — Jej udział w projekcie był decydujący.
  2. Wir fordern eine stärkere Beteiligung der Bürger.
    — Domagamy się większego zaangażowania obywateli.
Синонимы
dieMitwirkung·dieTeilnahme
udział, zaangażowanie finansowe
Der finanzielle Anteil oder das Investment an einem Unternehmen oder Projekt.
Udział finansowy lub inwestycja w przedsiębiorstwo lub projekt.
терминологическое
  1. Die Firma strebt eine Beteiligung an dem Start-up an.
    — Firma dąży do wejścia w spółkę z tym start-upem.
  2. Er verkaufte seine Beteiligungen an mehreren Firmen.
    — Sprzedał swoje udziały w kilku firmach.
Синонимы
derAnteil
udział, zainteresowanie
Der Anteil eines Menschen an einem Gewinn oder einem Ertrag.
Udział osoby w zysku lub przychodzie.
нейтральное
  1. Die Beteiligung am Gewinn wird jährlich berechnet.
    — Udział w zysku jest obliczany corocznie.
§Однокоренные
beteiligen
uczestniczyć
beteiligt
zaangażowane, uczestniczące
dieTeilnahme
uczestnictwo, obecność
derTeil
część, fragment, odcinek
§Связанные слова
dasEngagement·dieKooperation

Сообщить об ошибке