Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Deckel

[ˈdɛkəl]
По слогам de|ckel
§ Грамматика
Genitiv
des Deckels
Plural
die Deckel
§Значения
lid, cover
Ein beweglicher Verschluss für ein Gefäß oder einen Behälter.
A movable lid for a vessel or container.
нейтральное
  1. Der Deckel des Topfes ist sehr heiß.
    — The lid of the pot is very hot.
  2. Schließ bitte den Deckel der Dose.
    — Please close the lid of the can.
Синонимы
derVerschluss
cover, cap
Ein flacher, meist abnehmbarer Abschluss einer Maschine oder eines Geräts.
A flat cover or protective casing for a machine.
нейтральное
  1. Wir müssen den Deckel der Maschine prüfen.
    — We must check the cover of the machine.
  2. Der Deckel des Schalters klemmt.
    — The cover of the switch is stuck.
Синонимы
dieKappe
cap, topper
Ein schützender Aufsatz oder eine Abdeckung für bestimmte Gegenstände.
A protective cap or topper for an object.
нейтральное
  1. Der Deckel schützt den Stift.
    — The cap protects the pen.
§Идиомы
  • den Deckel draufmachen
    — to put a lid on it, to finalize something
  • etwas hat einen Deckel
    — something has a limit
§Однокоренные
deckeln
to cover with a lid
abdeckeln
to cover with a lid
§Связанные слова
derVerschluss·derBehälter·dieKappe

Сообщить об ошибке