Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Durchführung

[ˈdʊʁçˌfyːʁʊŋ]
По слогам durch|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Durchführung
Plural
die Durchführungen
§Значения
realizacja, wykonanie
Der Prozess des Ausführens oder Realisierens einer geplanten Maßnahme oder eines Projekts.
Proces wykonywania lub realizacji zaplanowanego działania lub projektu.
нейтральное
  1. Die Durchführung des Projekts verzögert sich leider.
    — Niestety realizacja projektu się opóźnia.
  2. Wir planen die Durchführung der Studie für nächsten Monat.
    — Planujemy przeprowadzenie badania w przyszłym miesiącu.
Синонимы
dieUmsetzung·dieAusführung·dieRealisierung
wdrożenie, realizacja, egzekucja
Die praktische Anwendung oder Umsetzung von Theorien, Gesetzen oder Methoden.
Praktyczne zastosowanie lub wdrożenie teorii, praw lub metod.
нейтральное
  1. Die Durchführung neuer Gesetze erfordert viel Zeit.
    — Wprowadzenie nowych przepisów wymaga dużo czasu.
  2. Die Durchführung dieser Methode ist sehr kompliziert.
    — Wykonywanie tej metody jest bardzo skomplikowane.
Синонимы
dieAbwicklung·derVollzug
§Однокоренные
durchführen
wykonać, zrealizować
durchführbar
wykonalny, możliwy do zrealizowania
§Связанные слова
derVollzug·diePraxis·dieMaßnahme

Сообщить об ошибке