Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Einigkeit

[ˈaɪ̯nɪçkaɪ̯t]
По слогам ein|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Einigkeit
Plural
die Einigkeiten
§Значения
одностайність, згода
Zustand, in dem mehrere Personen oder Gruppen die gleiche Meinung oder Einstellung teilen.
Стан, у якому кілька осіб або груп поділяють одну й ту саму думку чи позицію.
нейтральное
  1. Die Komitees erreichten endlich Einigkeit über den Plan.
    — Комітети нарешті дійшли згоди щодо плану.
  2. Es herrschte völlige Einigkeit unter den Experten.
    — Між експертами панувала повна згода.
Синонимы
dieÜbereinstimmung·derKonsens
Антонимы
dieUneinigkeit·derZwist
єдність, гармонія
Übereinstimmung oder Harmonie zwischen verschiedenen Teilen oder Elementen.
Відповідність або гармонія між різними частинами чи елементами.
возвышенное
  1. Die Einigkeit der verschiedenen Parteien ist entscheidend.
    — Єдність різних партій є вирішальною.
  2. Wir streben nach einer inneren Einigkeit des Systems.
    — Ми прагнемо до внутрішньої цілісності системи.
§Идиомы
§Однокоренные
einig
одностайні, згодні
vereinigen
об’єднувати, поєднувати
einigend
об’єднуючий, згуртовуючий
§Связанные слова
dieHarmonie·derZusammenhalt·derFrieden

Сообщить об ошибке