Fluchtalternative

[ˈflʊxtʔaltɐnˌatiːvə]

По слогам flucht|al|ter|na|ti|ve

§ Грамматика

Genitiv

der Fluchtalternative

Plural

die Fluchtalternativen

§Значения

альтернативний спосіб втечі

Eine andere Möglichkeit oder Option, um einer Situation, einem Ort oder einem Zustand zu entkommen.

Інший спосіб або варіант, щоб уникнути певної ситуації, місця чи стану.

нейтральное

Es gibt keine echte Fluchtalternative für diese schwierige Lage.

— У цій складній ситуації не існує жодної справжньої альтернативи для виходу.
Die Wanderung bot keine Fluchtalternativen vor dem Sturm.

— Ця прогулянка не давала жодних можливостей уникнути шторму.

Синонимы

запасний шлях втечі, план на випадок непередбачених обставин

Ein Ersatzplan oder eine Ausweichmöglichkeit, wenn die primäre Fluchtroute nicht genutzt werden kann.

Запасний план або альтернативний варіант на випадок, якщо основний шлях евакуації неможливо використати.

терминологическое

Wir müssen eine Fluchtalternative für den Notfall planen.

— Ми повинні спланувати альтернативний шлях евакуації на випадок надзвичайної ситуації.
Ohne eine Fluchtalternative ist die Mission zu riskant.

— Без альтернативного шляху для втечі місія є занадто ризикованою.

§Однокоренные

§Связанные слова