Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Goldleiste

[ˈɡɔltkˌlaɪ̯stə]
По слогам gold|leis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Goldleiste
Plural
die Goldleisten
§Значения
złota listwa, złoty pręt
Ein schmaler Streifen oder eine Leiste aus Gold oder einem goldfarbenen Material.
Wąski pasek lub listwa ze złota lub materiału w kolorze złotym.
нейтральное
  1. Die Goldleiste glänzte hell im Sonnenlicht.
    — Złota listwa lśniła jasno w słońcu.
  2. Er klebte eine dünne Goldleiste auf den Rahmen.
    — Przykleił cienką złotą listwę do ramy.
Синонимы
złota listwa, złote wykończenie
Ein dekoratives Element in der Architektur oder im Kunsthandwerk, das goldene Akzente setzt.
Element dekoracyjny w architekturze lub rzemiośle artystycznym, który nadaje złote akcenty.
возвышенное
  1. Die Decke wurde durch eine filigrane Goldleiste verziert.
    — Sufit ozdobiono delikatną, złotą listwą.
  2. Diese Goldleisten verleihen dem Saal einen prunkvollen Charakter.
    — Te złote listwy nadają sali wspaniały wygląd.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке