Lese — WBuch

§Значения

читання

Der Vorgang des Lesens oder die Tätigkeit des Lesens.

Процес читання або дія читання.

нейтральное

Die Lese von Fachbüchern erfordert viel Zeit.

— Читання фахових книг вимагає багато часу.
Sie genoss die stille Lese am Abend.

— Вона насолоджувалася тихим читанням ввечері.

Синонимы

збірка, антологія

Eine Auswahl oder eine Zusammenstellung von Textpassagen oder Zitaten.

Вибірка або збірка уривків тексту чи цитат.

возвышенное

Die Lese der Klassiker war sehr inspirierend.

— Читання класиків було дуже надихаючим.
Er veröffentlichte eine neue Lese alter Gedichte.

— Він опублікував нове зібрання старих віршів.

Синонимы

читальний пульт

Ein Lesepult oder eine Vorlesestufe (selten, meist im Kontext von Reden).

Читальна трибуна або підмостки для читання (рідко, переважно в контексті промов).

терминологическое

Er trat an die Lese, um die Rede zu halten.

— Він підійшов до трибуни, щоб виголосити промову.