Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Männchen

[ˈmɛnçən]
По слогам männ|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Männchens
Plural
die Männchen
§Значения
mały mężczyzna
Eine kleine männliche Figur oder ein kleines männliches Lebewesen.
Mała męska postać lub małe męskie stworzenie.
нейтральное
  1. Das kleine Männchen aus Plastik liegt auf dem Tisch.
    — Mała plastikowa figurka leży na stole.
  2. Wir beobachteten ein kleines Männchen im Wald.
    — Obserwowaliśmy małego samca w lesie.
Синонимы
dieFigur·dieStatuette
malutki facet, gość
Eine kleine, oft niedliche oder komische männliche Person.
Mała, często urocza lub zabawna męska postać.
разговорное
☞ Często używane z czułością lub lekkim szyderstwem.
  1. Schau mal, der kleine Männchen trägt einen viel zu großen Hut.
    — Spójrz, ten mały człowieczek ma na głowie kapelusz o wiele za duży.
  2. Er ist ein ganz nettes Männchen.
    — To naprawdę miły facet.
Синонимы
derZwerg
figura, model
Eine bestimmte Form oder Figur, etwa beim Turnen oder in der Geometrie.
Określona forma lub kształt, na przykład w gimnastyce lub w geometrii.
терминологическое
  1. Die Turnerin machte ein perfektes Männchen.
    — Gimnastyczka wykonała perfekcyjny „mężczyznę”.
§Идиомы
§Однокоренные
derMann
mężczyzna
männlich
męski
dasMännlein
malenki mężczyzna
§Связанные слова
dieFigur·dieGestalt·diePuppe

Сообщить об ошибке