Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
das

Mittel

[ˈmɪtəl]
По слогам mit|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Mittels
Plural
die Mittel
§Значения
means, method
Ein Werkzeug, eine Methode oder ein Weg, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
A way or tool used to achieve a goal.
нейтральное
  1. Das ist kein wirksames Mittel gegen das Problem.
    — That is not an effective means against the problem.
  2. Wir müssen neue Mittel zur Lösung finden.
    — We must find new methods for the solution.
Синонимы
Ressourcen·dieMaßnahmen
funds, resources
Finanzielle Ressourcen oder Geld, die für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stehen.
Financial resources or money available for a purpose.
нейтральное
  1. Die staatlichen Mittel wurden leider gekürzt.
    — State funds were unfortunately cut.
  2. Er verfügt über große finanzielle Mittel.
    — He possesses great financial resources.
Синонимы
dasArzneimittel·dasPräparat
remedy, agent, medium
Ein Stoff oder eine Substanz, die eine medizinische oder chemische Wirkung hat.
A substance used for a medical or chemical effect.
нейтральное
  1. Dieses Mittel hilft gegen starke Kopfschmerzen.
    — This remedy helps against severe headaches.
  2. Die Anwendung des Mittels muss vorsichtig erfolgen.
    — The application of the agent must be done carefully.
§Идиомы
  • mit allen Mitteln
    — by all means
  • die Mittel der Wahl
    — the means of choice
§Сложные слова
dasArzneimittel
medicament
dasHausmittel
home remedy
Schulmittel
school supplies
Arbeitsmittel
working tools
dasBeweismittel
means of proof
dasTransportmittel
means of transport
§Однокоренные
mittler
middle, medium
vermitteln
to mediate
dieVermittlung
mediation
mittig
central, in the middle
§Связанные слова
dieMitte·derDurchschnitt
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR B1

mittel

[ˈmɪtəl]
По слогам mit|tel
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
mittel
Komparativ
mittler
Superlativ
am mittelsten
§Значения
medium, average
In der Größe, Qualität oder Intensität nicht extrem, sondern im Durchschnitt liegend.
Of medium size, quality, or intensity.
нейтральное
  1. Ich hätte gerne eine mittlere Portion.
    — I would like a medium portion.
  2. Die Temperatur ist heute mittel.
    — The temperature is average today.
Синонимы
gemäßigt·durchschnittlich
Антонимы
groß·klein
middle, intermediate
In der Position zwischen zwei Endpunkten oder Extremen liegend.
Located in the middle between two points.
нейтральное
  1. Er befindet sich in einer mittleren Position.
    — He is in a middle position.
  2. Die mittlere Schicht der Erdkruste.
    — The middle layer of the earth's crust.
mediocre, moderate
In einem geringen oder bescheidenen Maße vorhanden; nicht sehr ausgeprägt.
Not very strong or significant.
нейтральное
  1. Sein Erfolg war nur mittel.
    — His success was only mediocre.
  2. Das Ergebnis war von mittlerer Bedeutung.
    — The result was of moderate importance.
§Сложные слова
mittelmäßig
mediocre
dasMittelmaß
mediocrity
derMittelpunkt
center, focal point
§Однокоренные
dieMitte
middle, center
mittig
central, in the middle
vermitteln
to mediate, to convey
§Связанные слова
zentral·moderat

Сообщить об ошибке