Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Probe

[ˈpʁoːbə]
По слогам pro|be
§ Грамматика
Genitiv
der Probe
Plural
die Proben
§Значения
test, trial, sample
Eine Untersuchung oder Testung, um die Qualität oder Eigenschaften von etwas zu prüfen.
A test or trial to check the quality or properties of something.
нейтральное
  1. Die erste Probe des neuen Produkts war erfolgreich.
    — The first test of the new product was successful.
  2. Wir müssen eine Probe machen, um die Stabilität zu prüfen.
    — We must conduct a trial to check the stability.
Синонимы
derTest·derVersuch·dieUntersuchung
sample, specimen
Eine kleine Menge einer Substanz, die zur Analyse entnommen wird.
A small amount of a substance taken for analysis.
терминологическое
  1. Der Laborant untersuchte die entnommene Probe.
    — The laboratory technician examined the taken sample.
  2. Die Proben wurden zur Analyse eingeschickt.
    — The samples were sent for analysis.
Синонимы
dieÜbung
rehearsal
Eine Generalprobe oder eine Übung vor einer Aufführung.
A practice session or run-through before a performance.
нейтральное
  1. Morgen findet die letzte Probe statt.
    — The final rehearsal takes place tomorrow.
  2. Die Schauspieler bereiten sich auf die Probe vor.
    — The actors are preparing for the rehearsal.
Синонимы
dieStichprobe·dasBeispiel
§Идиомы
  • die Probe auf etwas bestehen
    — to stand the test of something
  • die Probe wagen
    — to dare a test
  • jemanden auf die Probe stellen
    — to put someone to the test
§Однокоренные
probieren
to try, to test
probabel
probable
probabilistisch
probabilistic
erproben
to test, to try out
probierfähig
testable, subject to testing
§Связанные слова
dasExperiment·dieAnalyse

Сообщить об ошибке