Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Trauer

[ˈtraʊ̯ɐ]
По слогам trau|er
◆ Грамматический конструктор
Управление
Trauer um + Akkusativ A— Сумувати за кимось/чимось
§ Грамматика
Genitiv
der Trauer
§Значения
смуток, жаль, горе
Ein tiefer Zustand des Schmerzes und der Niedergeschlagenheit infolge eines Verlusts.
Глибокий стан болю та пригнічення внаслідок втрати.
нейтральное
  1. Die tiefe Trauer war in ihrem Gesicht zu sehen.
    — На її обличчі була видна глибока скорбота.
  2. Er versuchte, seine Trauer vor anderen zu verbergen.
    — Він намагався приховати свій смуток від інших.
  3. Nach dem Tod seines Hundes war die Trauer groß.
    — Після смерті свого пса сум був великим.
  4. Die Trauer um den verstorbenen Vater war tief.
    — Смуток через смерть батька був глибоким.
Синонимы
жалоба, похоронні обряди
Die feierliche Handlung oder der Ritus zum Abschied von einem Verstorbenen.
Урочиста дія або ритуал прощання з померлим.
возвышенное
  1. Die ganze Stadt befand sich in tiefer Trauer.
    — Усе місто перебувало в глибокому смутку.
  2. Sie hielten die Trauer in einem kleinen Kreis ab.
    — Вони влаштували похорон у вузькому колі.
Синонимы
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке