Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Vereinigung

[fɛɐ̯ˈaɪ̯nɪɡʊŋ]
По слогам ver|ei|ni|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Vereinigung
Plural
die Vereinigungen
§Значения
об’єднання, союз, організація
Der Zusammenschluss von Personen, Gruppen oder Organisationen zu einem gemeinsamen Verband.
Об’єднання осіб, груп чи організацій у єдине об’єднання.
нейтральное
  1. Die Vereinigung der Gewerkschaften war ein großer Erfolg.
    — Об’єднання профспілок стало великим успіхом.
  2. Er trat einer neuen Vereinigung bei.
    — Він приєднався до нового товариства.
Синонимы
derVerband·derZusammenschluss·derBund
злиття, об’єднання, поєднання
Der Vorgang des Zusammenführens von Einzelteilen zu einem Ganzen.
Процес об’єднання окремих частин в єдине ціле.
нейтральное
  1. Die Vereinigung der beiden Stoffe erzeugt eine Reaktion.
    — З’єднання цих двох речовин спричиняє реакцію.
  2. Eine Vereinigung von Kräften ist hier notwendig.
    — Тут необхідне об’єднання зусиль.
Синонимы
dieFusion·dieEinigung
об’єднання, возз’єднання
Die politische Zusammenlegung von Staaten oder Gebieten.
Політичне об’єднання держав або територій.
нейтральное
  1. Die deutsche Vereinigung im Jahr 1990 war historisch.
    — Об’єднання Німеччини у 1990 році стало історичною подією.
  2. Sie streben nach der Vereinigung der beiden Staaten.
    — Вони прагнуть об’єднання двох держав.
§Идиомы
§Однокоренные
vereinigen
об’єднувати, поєднувати
vereinigt
об’єднані, згуртовані
derVerein
об’єднання, клуб, товариство
einigen
домовитися
§Связанные слова
dieKoalition·dieAllianz·derZusammenhalt

Сообщить об ошибке