Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Verfolgung

[fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋ]
По слогам ver|fol|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Verfolgung
Plural
die Verfolgungen
§Значения
переслідування
Das aktive Hinterherjagen einer Person oder einer Gruppe.
Активне переслідування особи або групи.
нейтральное
  1. Die Verfolgung des Diebes endete am Bahnhof.
    — Переслідування злодія завершилося на вокзалі.
  2. Die Polizei begann die sofortige Verfolgung.
    — Поліція негайно розпочала переслідування.
Синонимы
dieJagd
переслідування, репресії
Das systematische Verhindern oder Bekämpfen einer bestimmten Handlung oder Ideologie.
Систематичне перешкоджання або боротьба з певною дією чи ідеологією.
нейтральное
  1. Die politische Verfolgung der Minderheiten war grausam.
    — Політичні переслідування меншин були жорстокими.
  2. Sie floh vor der religiösen Verfolgung.
    — Вона втекла від релігійних переслідувань.
Синонимы
dieRepression·dieUnterdrückung
переслідування
Das konsequente Streben nach einem Ziel oder einer Idee.
Послідовне прагнення до досягнення мети або реалізації ідеї.
возвышенное
  1. Die Verfolgung dieses Ziels erfordert viel Geduld.
    — Для досягнення цієї мети потрібно багато терпіння.
  2. Die konsequente Verfolgung seiner Pläne war erfolgreich.
    — Послідовне втілення його планів у життя принесло успіх.
§Идиомы
§Однокоренные
verfolgen
переслідувати
derVerfolger
переслідувач
verfolgbar
відстежуваний
§Связанные слова
dieErmittlung·dieSuche·dieJagd

Сообщить об ошибке