Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Verleihung

[fɛɐ̯ˈlaɪ̯ʊŋ]
По слогам ver|lei|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Verleihung
Plural
die Verleihungen
§Значения
ödül töreni, takdim
Der feierliche Akt, bei dem ein Preis, ein Titel oder eine Auszeichnung an jemanden übergeben wird.
Bir ödülün, unvanın veya takdirin bir kişiye verildiği törensel eylem.
нейтральное
  1. Die Verleihung des Nobelpreises findet in Stockholm statt.
    — Nobel Ödül Töreni Stockholm’de düzenlenir.
  2. Wir haben die Verleihung der Urkunde live gesehen.
    — Sertifikanın verilişini canlı olarak izledik.
Синонимы
diePreisverleihung·dieÜbergabe
kiralama, ödünç verme
Der Vorgang des Überlassens von Gegenständen gegen eine Gebühr, wie bei Büchern oder Filmen.
Kitaplar veya filmler gibi eşyaların bir ücret karşılığında ödünç verilmesi işlemi.
нейтральное
  1. Die Verleihung von Filmen war früher sehr teuer.
    — Eskiden filmlerin kiralanması çok pahalıydı.
  2. Die Verleihung von Büchern erfolgt über die Bibliothek.
    — Kitapların dağıtımı kütüphane aracılığıyla yapılır.
§Однокоренные
verleihen
ödünç vermek
derVerleiher
ödünç veren, kiralayan, kira acentesi
verliehen
verilmiş, bahşedilmiş
§Связанные слова
dieAuszeichnung·dieEhrung·dieZuteilung

Сообщить об ошибке