Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Wegfall

[ˈvɛkˌfal]
По слогам weg|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Wegfalls
Plural
die Wegfälle
§Значения
zniesienie, zanik, ustanie
Das Nicht-mehr-Vorhandensein oder das Verschwinden einer Sache, einer Regel oder eines Zustands.
Nieistnienie lub zanik czegoś, jakiejś reguły lub stanu.
нейтральное
  1. Der Wegfall der Beschränkungen war eine große Erleichterung.
    — Zniesienie ograniczeń było wielką ulgą.
  2. Durch den Wegfall der alten Regeln änderte sich alles.
    — Po zniesieniu starych reguł wszystko się zmieniło.
Синонимы
pominięcie, anulowanie, zrzeczenie się
Das Entfallen oder die Streichung von Zahlungen, Gebühren oder Ansprüchen.
Anulowanie lub wykreślenie płatności, opłat lub roszczeń.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym lub finansowym.
  1. Ein Wegfall der Gebühren ist für Kunden vorteilhaft.
    — Zniesienie opłat jest korzystne dla klientów.
  2. Der plötzliche Wegfall der Subventionen führte zu Problemen.
    — Nagłe wycofanie dotacji spowodowało problemy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке