Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

auf·blenden

[ˈaʊ̯fˌblɛndn̩]
По слогам auf|blen|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aufblenden A— powoli rozjaśniać coś.
„Der Regisseur lässt die Szene langsam aufblenden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufblenden
Präteritum
blendete auf
Partizip II
hat aufgeblendet
§Значения
oślepiać, razić
Durch Licht oder eine helle Lichtquelle jemanden oder etwas kurzzeitig blenden.
Oślepić kogoś lub coś na chwilę za pomocą światła lub jasnego źródła światła.
нейтральное
  1. Die Scheinwerfer blenden den Fahrer auf.
    — Reflektory oślepiają kierowcę.
  2. Das helle Licht hat mich aufgeblendet.
    — Jasne światło mnie oślepiło.
Синонимы
einblenden
Антонимы
ausblenden
rozjaśniać się
In der Filmtechnik oder Videobearbeitung einen Übergang durch Einblenden von Licht erzeugen.
W technice filmowej lub montażu wideo tworzyć przejście poprzez wchodzenie światła.
терминологическое
  1. Der Regisseur hat die Szene langsam aufgeblendet.
    — Reżyser powoli rozjaśnił scenę.
nakładać, rozjaśniać (w środowisku cyfrowym)
In der digitalen Bildbearbeitung oder bei Displays eine Schicht oder ein Element sichtbar machen.
W cyfrowej obróbce obrazów lub na wyświetlaczach – uczynienie widoczną warstwy lub elementu.
терминологическое
  1. Ich habe die neue Ebene im Programm aufgeblendet.
    — Włączyłem nowy poziom w programie.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blende auf
du blendest auf
er/sie/es blendet auf
wir blenden auf
ihr blendet auf
sie/Sie blenden auf
Präteritum претеритум
ich blendete auf
du blendetest auf
er/sie/es blendete auf
wir blendeten auf
ihr blendetet auf
sie/Sie blendeten auf
Imperativ императив
—
blende (du) auf
—
blenden wir auf
blendet (ihr) auf
blenden Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blende auf
du blendest auf
er/sie/es blende auf
wir blenden auf
ihr blendet auf
sie/Sie blenden auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich blendete auf
du blendetest auf
er/sie/es blendete auf
wir blendeten auf
ihr blendetet auf
sie/Sie blendeten auf
Partizip партицип
aufblendend Präsens
aufgeblendet Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufblenden
aufzublenden
§Однокоренные
dieBlende
przysłona, diafragma
blenden
oślepiać, razić w oczy
blendend
olśniewający, oślepiający
dieBlendung
olśnienie, oślepiające światło
§Связанные слова
einblenden·ausblenden·montieren

Сообщить об ошибке