przydzielać, mianować
Jemandem offiziell eine neue Aufgabe, eine Funktion oder eine Stelle zuweisen.
Oficjalnie przydzielić komuś nowe zadanie, funkcję lub stanowisko.
☞ Często używane w kontekście urzędowym lub wojskowym.
-
Der Beamte wurde einer neuen Dienststelle beigeordnet.— Urzędnik został przydzielony do nowego wydziału.
-
Man hat ihm eine Sonderaufgabe beigeordnet.— Przydzielono mu specjalne zadanie.