Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

durch·fegen

[dʊʁçˈfeːɡn̩]
По слогам durch|fe|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas durchfegen A— щось швидко прибрати/вимести
„Er fegt den Boden schnell durch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchfegen
Präteritum
fegte durch
Partizip II
hat durchgefegt
§Значения
підмести
Einen Raum oder eine Fläche gründlich mit einem Besen reinigen.
Ретельно прибрати приміщення або поверхню мітлою.
нейтральное
  1. Ich fegte die ganze Küche schnell durch.
    — Я швидко прибрав усю кухню.
  2. Hast du das Wohnzimmer schon durchgefegt?
    — Чи підмів ти вже вітальню?
Синонимы
fegen·reinigen
Антонимы
verschmutzen
проганяти, виганяти
Etwas oder jemanden mit großer Geschwindigkeit oder Gewalt entfernen oder wegtreiben.
Щось або когось з великою швидкістю чи силою видалити або відігнати.
разговорное
☞ Часто у переносному значенні вживається для позначення швидкого прибирання чи видалення людей.
  1. Der Sturm fegte durch die leere Straße.
    — Шторм пронісся порожньою вулицею.
  2. Wir müssen die alten Sachen endlich mal durchfegen.
    — Нам нарешті треба прибрати всі старі речі.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich feg durch
du fegst durch
er/sie/es fegt durch
wir fegen durch
ihr fegt durch
sie/Sie fegen durch
Präteritum претеритум
ich fegte durch
du fegtest durch
er/sie/es fegte durch
wir fegten durch
ihr fegtet durch
sie/Sie fegten durch
Imperativ императив
—
feg (du) durch
—
fegen wir durch
fegt (ihr) durch
fegen Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich feg durch
du fegest durch
er/sie/es fegest durch
wir fegen durch
ihr feget durch
sie/Sie fegen durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fegte durch
du fegtest durch
er/sie/es fegte durch
wir fegten durch
ihr fegtet durch
sie/Sie fegten durch
Partizip партицип
durchfegend Präsens
durchgefegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchfegen
durchzufegen
§Идиомы
§Однокоренные
derBesen
мітла
kehren
підмітати
§Связанные слова
putzen·wischen·säubern

Сообщить об ошибке