entsorgen

[ɛntˈzɔʁɡn̩]

По слогам ent|sor|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) entsorgen A— coś właściwie wyrzucić

„Man muss alten Batterien fachgerecht entsorgen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entsorgen

Präteritum

entsorgte

Partizip II

hat entsorgt

§Значения

utylizować, recyclować

Abfall oder Unrat fachgerecht beseitigen oder entsorgen.

Odpady lub śmieci należy usunąć lub wyrzucić zgodnie z wymogami.

нейтральное

Wir müssen die alten Batterien richtig entsorgen.

— Musimy właściwie wyrzucić stare baterie.
Die Stadt entsorgt den Müll jede Woche.

— Miasto wywozi śmieci co tydzień.
Chemische Abfälle wurden sicher entsorgt.

— Odpady chemiczne zostały bezpiecznie usunięte.

Синонимы

beseitigen·vernichten·wegwerfen

pozbyć się

Etwas Unangenehmes oder Überflüssiges loswerden oder beseitigen.

Pozbyć się lub usunąć coś nieprzyjemnego lub zbędnego.

разговорное

☞ Często używane metaforycznie.

Er hat seine alten Sorgen endlich entsorgt.

— Wreszcie pozbył się swoich starych zmartwień.
Sie entsorgt die lästigen Gedanken durch Sport.

— Pozbywa się natrętnych myśli dzięki sportowi.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entsorge
du	entsorgst
er/sie/es	entsorgt
wir	entsorgen
ihr	entsorgt
sie/Sie	entsorgen

Präteritum претеритум

ich	entsorgte
du	entsorgtest
er/sie/es	entsorgte
wir	entsorgten
ihr	entsorgtet
sie/Sie	entsorgten

Imperativ императив

—
entsorge	(du)
—
entsorgen	wir
entsorgt	(ihr)
entsorgen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entsorge
du	entsorgest
er/sie/es	entsorge
wir	entsorgen
ihr	entsorget
sie/Sie	entsorgen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entsorgte
du	entsorgtest
er/sie/es	entsorgte
wir	entsorgten
ihr	entsorgtet
sie/Sie	entsorgten

Partizip партицип

entsorgend	Präsens
entsorgt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entsorgen

zu entsorgen

§Однокоренные

dieSorge

zmartwienie, troska, niepokój

sorgen

opiekować się, dbać o

§Связанные слова

recyceln·verarbeiten·schreddern