Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinein·blasen

[hɪˈnaɪnˌblaːzn̩]
По слогам hi|nein|bla|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hineinblasen A— coś wdmuchiwać do środka
„Er bläst den Staub hinein."
hineinblasen in etw. (Akk.) A— wdmuchiwać coś do czegoś (biernik).
„Sie bläst die Luft in die Flasche hinein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinblasen
Präteritum
blies hinein
Partizip II
hat hineingeblasen
§Значения
wdmuchiwać
Luft oder Gas in einen Hohlraum oder ein Gefäß hineinblasen.
Wdmuchiwanie powietrza lub gazu do wnęki lub naczynia.
нейтральное
  1. Er bläst vorsichtig Luft in den Ballon hinein.
    — Delikatnie wdmuchuje powietrze do balonu.
  2. Die Glasbläserin hat das Gas in die Röhre hineingeblasen.
    — Hutniczka szkła wdmuchnęła gaz do rurki.
Синонимы
einblasen
Антонимы
einatmen
wdmuchiwać do środka
Etwas (z. B. Rauch oder Wind) in einen Bereich hineinblasen.
Wdmuchiwać coś (np. dym lub wiatr) do jakiegoś obszaru.
нейтральное
  1. Der Wind bläst den Rauch in das Haus hinein.
    — Wiatr wdmuchuje dym do domu.
  2. Der Sturm hat den Staub durch das Fenster hineingeblasen.
    — Wiatr wdmuchnął kurz przez okno do środka.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blase hinein
du bläst hinein
er/sie/es bläst hinein
wir blasen hinein
ihr bläst hinein
sie/Sie blasen hinein
Präteritum претеритум
ich blies hinein
du bliesest hinein
er/sie/es blies hinein
wir bliesen hinein
ihr bliest hinein
sie/Sie bliesen hinein
Imperativ императив
—
blase (du) hinein
—
blasen wir hinein
bläst (ihr) hinein
blasen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blase hinein
du blases hinein
er/sie/es blase hinein
wir blasen hinein
ihr blaset hinein
sie/Sie blasen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bliese hinein
du bliesest hinein
er/sie/es bliese hinein
wir bliesen hinein
ihr blieset hinein
sie/Sie bliesen hinein
Partizip партицип
hineinblasend Präsens
hineingeblasen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinblasen
hineinzublasen
§Однокоренные
blasen
dmuchać
dieBlase
bąbel
dasBlas
powiew, podmuch
§Связанные слова
pusten·hauchen·ausatmen

Сообщить об ошибке