Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

mit·reichen

[ˈmɪtˌʁaɪ̯xn̩]
По слогам mit|rei|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. mitreichen A— bir şeyi beraber vermek
„Die Beilage kann man nicht mitreichen."
mit etw. (Dat.) mitreichen D— bir şeyi (dativ) ile birlikte göndermek
„Der Käse kann mit dem Wein mitreichen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitreichen
Präteritum
reichte mit
Partizip II
hat mitgereicht
§Значения
yanında servis etmek
Etwas zusammen mit anderen Dingen servieren oder anbieten.
Bir şeyi diğer şeylerle birlikte servis etmek veya sunmak.
нейтральное
  1. Wir reichen zum Hauptgang frisches Brot mit.
    — Ana yemeğin yanında taze ekmek de servis ediyoruz.
  2. Sie hat kleine Salate zum Essen mitgereicht.
    — Küçük salataları yemek için yanında getirmişti.
Синонимы
beilegen·beifügen·liefern
ayak uydurabilmek
In einem Wettbewerb oder Vergleich das Niveau von etwas erreichen oder mithalten können.
Bir yarışma veya karşılaştırmada bir şeyin seviyesine ulaşabilmek veya ona ayak uydurabilmek.
нейтральное
☞ Genellikle ‘nicht’ ile birlikte kullanılır; bir şeyin niteliksel olarak daha düşük olduğunu ifade etmek için.
  1. Seine Leistung reicht an Qualität nicht mit.
    — Onun performansı kalite açısından yeterli değil.
  2. Kein anderes Modell reicht diesem Standard mit.
    — Başka hiçbir model bu standarda ulaşamaz.
Синонимы
passen·harmonieren
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reiche mit
du reichst mit
er/sie/es reicht mit
wir reichen mit
ihr reicht mit
sie/Sie reichen mit
Präteritum претеритум
ich reichte mit
du reichtest mit
er/sie/es reichte mit
wir reichten mit
ihr reichtet mit
sie/Sie reichten mit
Imperativ императив
—
reiche (du) mit
—
reichen wir mit
reicht (ihr) mit
reichen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reiche mit
du reichest mit
er/sie/es reiche mit
wir reichen mit
ihr reichet mit
sie/Sie reichen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reichte mit
du reichtet mit
er/sie/es reichte mit
wir reichten mit
ihr reichtet mit
sie/Sie reichten mit
Partizip партицип
mitreichend Präsens
mitgereicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitreichen
mitzureichen
§Однокоренные
reichen
vermek, uzatmak
dieReichweite
menzil, erişim
reichlich
bol, fazla
§Связанные слова
servieren·beigeben·beipacken

Сообщить об ошибке