Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

not·bremsen

[ˈnoːtˌbʁɛmzn̩]
По слогам not|brem|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
notbremsen N— применить экстренное торможение
„Der Fahrer musste plötzlich notbremsen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
notbremsen
Präteritum
bremste not
Partizip II
hat notgebremst
§Значения
экстренно тормозить
Plötzliches und starkes Bremsen eines Fahrzeugs, um eine Kollision zu vermeiden.
Резко нажать на тормоз, чтобы избежать столкновения.
нейтральное
  1. Der Fahrer musste wegen des Hundes notbremsen.
    — Водителю пришлось экстренно тормозить из-за собаки.
  2. Ich habe vor der Kreuzung notgebremst.
    — Я экстренно затормозил перед перекрестком.
Синонимы
bremsen·verzögern
резко остановиться, принять меры по предотвращению
Im übertragenen Sinne: Eine Handlung oder Entscheidung abrupt stoppen, um eine Katastrophe abzuwenden.
Внезапно прекратить какой-либо процесс или действие.
возвышенное
☞ Переносное значение.
  1. Die Regierung muss bei diesem Projekt notbremsen.
    — Правительство должно резко остановить этот проект.
  2. Die Firma hat bei der Expansion notgebremst.
    — Фирма резко остановила расширение.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bremse not
du bremst not
er/sie/es bremst not
wir bremsen not
ihr bremst not
sie/Sie bremsen not
Präteritum претеритум
ich bremste not
du bremstest not
er/sie/es bremste not
wir bremsten not
ihr bremstet not
sie/Sie bremsten not
Imperativ императив
—
bremse (du) not
—
bremsen wir not
bremst (ihr) not
bremsen Sie not
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bremse not
du bremset not
er/sie/es bremse not
wir bremsen not
ihr bremset not
sie/Sie bremsen not
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bremste not
du bremstest not
er/sie/es bremste not
wir bremsten not
ihr bremstet not
sie/Sie bremsten not
Partizip партицип
notbremsend Präsens
notgebremst Perfekt
Infinitiv инфинитив
notbremsen
notzubremsen
§Сложные слова
Notbremsung
экстренное торможение
Notbremsassistent
система экстренного торможения
§Однокоренные
Bremse
тормоз
bremsen
тормозить
Notfall
чрезвычайная ситуация
Notstand
чрезвычайное положение
§Связанные слова
anhalten·ausweichen·verlangsamen

Сообщить об ошибке