Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

schauspielern

[ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐn]
По слогам schau|spiel|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schauspielern A— щось імітувати/вдавати
„Er versuchte, seine Angst zu schauspielern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schauspielern
Präteritum
schauspielerte
Partizip II
hat schauspielert
§Значения
грати, виступати
Als Schauspieler auftreten oder eine Rolle spielen.
Виступати в ролі актора або грати роль.
нейтральное
  1. Er spielt in diesem Film sehr gut Schauspieler.
    — Він дуже добре грає актора у цьому фільмі.
  2. Sie möchte den ganzen Rest ihres Lebens professionell schauspielern.
    — Вона хоче до кінця свого життя професійно займатися акторською діяльністю.
Синонимы
spielen·darstellen·simulieren
прикидатися, вдавати
Sich verstellen oder eine falsche Stimmung/Eigenschaft vortäuschen.
Прикидатися або імітувати неправдивий настрій/рису характеру.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Hör auf, so traurig zu schauspielern!
    — Перестань так сумно вдавати!
  2. Er schauspielert nur seine Begeisterung.
    — Він лише вдає свій ентузіазм.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schauspielere
du schauspielerst
er/sie/es schauspielert
wir schauspielern
ihr schauspielert
sie/Sie schauspielern
Präteritum претеритум
ich schauspielerte
du schauspielertest
er/sie/es schauspielerte
wir schauspielerten
ihr schauspielertet
sie/Sie schauspielerten
Imperativ императив
—
schauspielere (du)
—
schauspielern wir
schauspielert (ihr)
schauspielern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schauspielere
du schauspielerest
er/sie/es schauspielere
wir schauspielern
ihr schauspieleret
sie/Sie schauspielern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schauspielerte
du schauspielertest
er/sie/es schauspielerte
wir schauspielerten
ihr schauspielertet
sie/Sie schauspielerten
Partizip партицип
schauspielernd Präsens
schauspielert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schauspielern
zu schauspielern
§Однокоренные
derSchauspieler
актор
dasSchauspiel
вистава, театральна вистава
dieSchauspielerei
акторська гра, акторська майстерність
spielen
грати
§Связанные слова
agieren·inszenieren·verkörpern

Сообщить об ошибке