тотальная война
Ein Zustand der kriegerischen Auseinandersetzung, bei dem alle Ressourcen eines Staates und die gesamte Bevölkerung für die Kriegsführung mobilisiert werden.
Война, при которой задействованы все ресурсы государства и всё население.
☞ Исторически тесно связано с пропагандой нацистов.
-
Die Mobilisierung aller Ressourcen führte schließlich zum totalen Krieg.— Мобилизация всех ресурсов в конечном итоге привела к тотальной войне.
-
Die Rede über den totalen Krieg löste große Ängste in der Bevölkerung aus.— Речь о тотальной войне вызвала большой страх среди населения.
Синонимы