wiederholen — WBuch

§Значения

to repeat

Etwas noch einmal sagen oder tun, um es zu festigen oder zu verdeutlichen.

To say or do something again.

нейтральное

Können Sie den Satz bitte wiederholen?

— Can you please repeat the sentence?
Er wiederholte seine Aussage vor dem Zeugen.

— He repeated his statement before the witness.

Синонимы

to revise, to review

Einen Lernstoff oder eine Prüfung noch einmal durchgehen.

To go over studied material again.

нейтральное

Ich muss die Vokabeln heute Abend wiederholen.

— I have to revise the vocabulary this evening.
Wir haben den Stoff vor der Prüfung wiederholt.

— We reviewed the material before the exam.

Антонимы

to recur, to repeat

Einen Vorgang oder Zustand erneut vollziehen.

To happen or take place again.

нейтральное

Dieser Fehler hat sich ständig wiederholt.

— This error has constantly recurred.
Das Ereignis wiederholte sich nach einem Jahr.

— The event repeated itself after a year.

to fetch back, to get back

Etwas, das man weggegeben, verliehen oder verloren hat, wieder zu sich oder in seinen Besitz holen.

To fetch back into one's possession something one has given away, lent out or lost.

разговорное

Der Besitzer wiederholt den gestohlenen Schmuck nach der Untersuchung.

— The owner gets back the stolen jewelry after the investigation.
Er holte sein Werkzeug beim Nachbarn wieder.

— He got his tools back from the neighbour.

wiederholend	Präsens
wiederholt	Perfekt