Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abgrenzung

[ˈapˌɡʁɛnt͡sʊŋ]
По слогам ab|gren|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Abgrenzung
Plural
die Abgrenzungen
§Значения
demarkacja, wyznaczenie granic
Die Handlung oder der Vorgang, bei dem eine Grenze zwischen zwei Dingen gezogen wird.
Proces lub czynność, w trakcie której wyznacza się granicę między dwoma rzeczami.
нейтральное
  1. Die Abgrenzung des Grundstücks erfolgte durch einen Zaun.
    — Ogrodzenie wyznaczało granicę działki.
  2. Eine klare Abgrenzung der Gebiete ist notwendig.
    — Konieczne jest wyraźne rozgraniczenie poszczególnych obszarów.
Синонимы
dieDifferenzierung·dieAbsetzung·dieDistinktion
różnicowanie, rozróżnianie
Die Unterscheidung oder Differenzierung zwischen ähnlichen Begriffen oder Konzepten.
Rozróżnianie lub różnicowanie między podobnymi pojęciami lub koncepcjami.
терминологическое
  1. Die Abgrenzung zwischen Kunst und Handwerk ist schwierig.
    — Rozgraniczenie między sztuką a rzemiosłem jest trudne.
  2. In der Theorie ist die Abgrenzung der Begriffe wichtig.
    — W teorii rozgraniczenie pojęć jest ważne.
dystansowanie, oddzielenie
Der Prozess der sozialen oder psychologischen Distanzierung von einer Gruppe oder Person.
Proces społecznego lub psychologicznego dystansowania się od grupy lub osoby.
нейтральное
  1. Seine soziale Abgrenzung von der Gruppe war spürbar.
    — Jego społeczne odizolowanie od grupy było wyczuwalne.
  2. Die psychologische Abgrenzung schützt das Individuum.
    — Psychologiczna granica chroni jednostkę.
§Однокоренные
abgrenzen
demarkować, wyznaczać granice
dieGrenze
granica
grenzenlos
bezgraniczny, nieskończony
derGrenzbereich
obszar przygraniczny, strefa przygraniczna
§Связанные слова
dieTrennung·derAbstand·dieUnterscheidung

Сообщить об ошибке