Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Ansprache

[ˈanˌʃpʁaxə]
По слогам an|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Ansprache
Plural
die Ansprachen
§Значения
przemówienie
Eine formelle Rede oder ein Vortrag vor einem Publikum.
Formalne przemówienie lub wykład skierowany do publiczności.
нейтральное
  1. Der Direktor hielt eine kurze Ansprache.
    — Dyrektor wygłosił krótkie przemówienie.
  2. Seine Ansprache an das Volk war sehr bewegend.
    — Jego przemówienie do ludu było bardzo wzruszające.
Синонимы
dieRede·derVortrag
sposób zwracania się
Die Art und Weise, wie man jemanden anspricht oder behandelt.
Sposób, w jaki się do kogoś zwraca lub z kim się obchodzi.
нейтральное
  1. Die höfliche Ansprache ist in diesem Kreise wichtig.
    — Uprzejma mowa jest w tym gronie ważna.
Синонимы
dieBezugnahme
roszczenie, żądanie
Der rechtliche Anspruch oder die Forderung auf etwas.
Prawne roszczenie lub żądanie czegoś.
терминологическое
☞ W tym kontekście często używane w liczbie mnogiej.
  1. Er hat keine rechtliche Ansprache auf das Geld.
    — Nie ma żadnych prawnych podstaw, by rościć sobie prawo do tych pieniędzy.
§Идиомы
§Однокоренные
ansprechen
zagadnąć, przemówić
ansprechend
atrakcyjny, pociągający
derAnsprechpartner
osoba do kontaktu, punkt kontaktu
§Связанные слова
dieKommunikation·derDiskurs·dieMitteilung

Сообщить об ошибке