Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Aufbruch

[ˈaʊ̯fbruːx]
По слогам auf|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Aufbruchs
Plural
die Aufbrüche
§Значения
виїзд, початок подорожі
Der Vorgang des Beginnens einer Reise oder des Verlassens eines Ortes.
Процес початку подорожі або залишення місця.
нейтральное
  1. Der Aufbruch der Wanderer erfolgte am frühen Morgen.
    — Вирушення мандрівників відбулося рано вранці.
  2. Wir bereiteten den Aufbruch zur nächsten Station vor.
    — Ми готувалися до виїзду на наступну зупинку.
Синонимы
dieAbfahrt·derBeginn
новий початок, підйом
Ein Zustand des Neuanfangs oder ein geistiger Drang zu einer grundlegenden Veränderung.
Стан нового початку або душевне прагнення до докорінних змін.
возвышенное
  1. In der Stadt herrschte ein Gefühl des gesellschaftlichen Aufbruchs.
    — У місті панувало відчуття суспільних змін.
  2. Die Reformen signalisierten einen geistigen Aufbruch.
    — Ці реформи свідчили про духовне пробудження.
Синонимы
derNeuanfang·dieWende
§Идиомы
§Однокоренные
aufbrechen
вирушати, виїжджати
gebrochen
зламаний
§Связанные слова
dieReise·dieVeränderung·derStart

Сообщить об ошибке