Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Aufteilung

[ˈaʊ̯fˌtaɪ̯lʊŋ]
По слогам auf|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufteilung
Plural
die Aufteilungen
§Значения
розділення, поділ
Der Prozess oder das Ergebnis, bei dem eine Gesamtheit in mehrere Teile zerlegt wird.
Процес або результат, під час якого цілісність розкладається на кілька частин.
нейтральное
  1. Die Aufteilung des Erbes erfolgte nach dem Testament.
    — Розподіл спадщини відбувся згідно з заповітом.
  2. Eine genaue Aufteilung der Materie ist notwendig.
    — Потрібне точне розподілення матеріалу.
розподіл, розподілення
Die Zuweisung oder Verteilung von Aufgaben, Ressourcen oder Verantwortlichkeiten.
Призначення або розподіл завдань, ресурсів чи обов’язків.
нейтральное
  1. Die Aufteilung der Arbeitsaufgaben war sehr effizient.
    — Розподіл робочих обов’язків був дуже ефективним.
  2. Wir müssen eine faire Aufteilung der Kosten finden.
    — Ми повинні знайти справедливий розподіл витрат.
сегментація, поділ
Die räumliche Gliederung oder Segmentierung eines Gebiets oder Objekts.
Просторова структуризація або сегментація території чи об’єкта.
терминологическое
  1. Die geografische Aufteilung der Region ist komplex.
    — Географічний розподіл регіону є складним.
  2. Die Aufteilung der Flächen erfolgt nach dem Plan.
    — Розподіл площ здійснюється згідно з планом.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке