Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Einbeziehung

[ˈaɪ̯nˌbeˌtsiːʊŋ]
По слогам ein|be|zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Einbeziehung
Plural
die Einbeziehungen
§Значения
включення, залучення
Der Prozess, jemanden oder etwas in einen Plan, eine Gruppe oder einen Vorgang einzubeziehen.
Процес включення кого-небудь або чого-небудь до плану, групи чи процесу.
нейтральное
  1. Die Einbeziehung aller Mitarbeiter ist für den Erfolg wichtig.
    — Залучення всіх співробітників є важливим для успіху.
  2. Wir planen die Einbeziehung der lokalen Bevölkerung.
    — Ми плануємо залучити місцеве населення.
Синонимы
dieInklusion·dieIntegration·dieMitwirkung
включення, врахування
Die Aufnahme oder Berücksichtigung von Faktoren oder Elementen in eine Berechnung oder Analyse.
Включення або врахування факторів чи елементів у розрахунок чи аналіз.
терминологическое
  1. Die Einbeziehung von Steuern ist im Preis enthalten.
    — У вартість включено податки.
  2. Eine genaue Einbeziehung aller Variablen ist notwendig.
    — Необхідно точно врахувати всі змінні.
Антонимы
derAusschluss·dieAusgrenzung
§Однокоренные
einbeziehen
включати, залучати
beziehen
отримувати, добувати
beziehbar
готовий до заселення
dieBeziehung
стосунки, романтика
§Связанные слова
dieBeteiligung·diePartizipation

Сообщить об ошибке