Fluchtalternative

[ˈflʊxtʔaltɐnˌatiːvə]

По слогам flucht|al|ter|na|ti|ve

§ Грамматика

Genitiv

der Fluchtalternative

Plural

die Fluchtalternativen

§Значения

alternatywa ucieczki, inny sposób na ucieczkę

Eine andere Möglichkeit oder Option, um einer Situation, einem Ort oder einem Zustand zu entkommen.

Inna możliwość lub opcja, aby uciec od danej sytuacji, miejsca lub stanu.

нейтральное

Es gibt keine echte Fluchtalternative für diese schwierige Lage.

— W tej trudnej sytuacji nie ma żadnej prawdziwej alternatywy ucieczki.
Die Wanderung bot keine Fluchtalternativen vor dem Sturm.

— Wędrówka nie dawała żadnych możliwości ucieczki przed burzą.

Синонимы

plan awaryjny, alternatywna droga ucieczki

Ein Ersatzplan oder eine Ausweichmöglichkeit, wenn die primäre Fluchtroute nicht genutzt werden kann.

Plan zapasowy lub alternatywa na wypadek, gdy główna trasa ucieczki nie może być wykorzystana.

терминологическое

Wir müssen eine Fluchtalternative für den Notfall planen.

— Musimy zaplanować alternatywną drogę ucieczki na wypadek nagłej sytuacji.
Ohne eine Fluchtalternative ist die Mission zu riskant.

— Bez możliwości ucieczki misja jest zbyt ryzykowna.

§Однокоренные

§Связанные слова