Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Fortsetzung

[fɔʁˈt͡sɛt͡sʊŋ]
По слогам fort|set|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Fortsetzung
Plural
die Fortsetzungen
§Значения
kontynuacja, wznowienie
Das Weitermachen oder die Fortführung eines Prozesses, einer Handlung oder eines Zustands.
Kontynuowanie lub dalsze prowadzenie procesu, czynności lub stanu.
нейтральное
  1. Die Fortsetzung der Verhandlungen ist dringend notwendig.
    — Konieczne jest pilne kontynuowanie negocjacji.
  2. Ohne finanzielle Mittel ist keine Fortsetzung möglich.
    — Bez środków finansowych kontynuacja nie jest możliwa.
Синонимы
derAnschluss·dieWeiterführung
kontynuacja, sequel
Ein neuer Teil eines Werkes (Film, Buch, Serie), der die Handlung des vorherigen Teils fortführt.
Nowa część dzieła (filmu, książki, serialu), która kontynuuje fabułę poprzedniej części.
нейтральное
  1. Der Film war so gut, dass wir die Fortsetzung sofort sehen wollten.
    — Film był tak dobry, że od razu chcieliśmy obejrzeć jego kontynuację.
  2. Die Fortsetzung des Romans erscheint im nächsten Jahr.
    — Kontynuacja powieści ukaże się w przyszłym roku.
Антонимы
derAbbruch·dasEnde
rozszerzenie, kontynuacja (ciągu)
Die Fortführung einer mathematischen oder logischen Reihe oder Abfolge.
Kontynuacja ciągu lub sekwencji matematycznej lub logicznej.
терминологическое
  1. Die Fortsetzung der Zahlenreihe ist mathematisch einfach.
    — Kontynuacja ciągu liczb jest matematycznie prosta.
§Идиомы
§Однокоренные
fortsetzen
kontynuować, wznowić
fortgesetzt
ciągły, nieprzerwany, trwający
§Связанные слова
dieKontinuität·derSequel·dieNachfolge

Сообщить об ошибке