Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

fort·wehen

[ˈfɔʁtˌveːən]
По слогам fort|we|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. fortwehen A— coś zostać odwiane.
„Der starke Wind weht die Blätter fort."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
fortwehen
Präteritum
wehte fort
Partizip II
ist fortgeweht
§Значения
zdmuchnąć
Etwas durch den Wind von einem Ort wegtragen.
Przenieść coś z jednego miejsca w innym kierunku.
нейтральное
  1. Der starke Wind hat meinen Hut fortgeweht.
    — Silny wiatr zdmuchnął mi kapelusz.
  2. Die Blätter wehen im Herbst einfach fort.
    — Jesienią liście po prostu odlatują.
Синонимы
davonwehen·verwehen
rozpędzić, rozwiać
Etwas durch Wind oder Luftströmungen entfernen oder verwehen.
Coś zostaje usunięte lub rozwiane przez wiatr lub prądy powietrza.
нейтральное
  1. Der Duft der Blumen ist schnell fortgeweht.
    — Zapach kwiatów szybko się rozwiał.
  2. Der Rauch weht vom Kamin fort.
    — Dym unosi się od kominka.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wehe fort
du wehst fort
er/sie/es weht fort
wir wehen fort
ihr weht fort
sie/Sie wehen fort
Präteritum претеритум
ich wehte fort
du wehtest fort
er/sie/es wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie/Sie wehten fort
Imperativ императив
—
wehe (du) fort
—
wehen wir fort
weht (ihr) fort
wehen Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wehe fort
du wehet fort
er/sie/es wehe fort
wir wehen fort
ihr wehet fort
sie/Sie wehen fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wehte fort
du wehtest fort
er/sie/es wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie/Sie wehten fort
Partizip партицип
fortwehend Präsens
fortgeweht Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortwehen
fortzuwehen
§Однокоренные
wehen
wiać
derWind
wiatr
derWindzug
powiew, podmuch
wehend
powiewający, trzepoczący
§Связанные слова
wehen·verwehen·umwehen

Сообщить об ошибке