Glaube

[ˈɡlaʊ̯bə]

По слогам glau|be

◆ Грамматический конструктор

Управление

Glaube an + Akkusativ A

§ Грамматика

Genitiv

des Glaubens

Plural

§Значения

faith, belief

Die feste Überzeugung oder das Vertrauen in eine religiöse Wahrheit oder eine Gottheit.

Religious faith or trust in a deity.

нейтральное

Ihr Glaube gibt ihr in schwierigen Zeiten Kraft.

— Her faith gives her strength in difficult times.
Der Glaube an Gott ist zentral für sie.

— Faith in God is central to her.

Синонимы

belief, conviction

Die geistige Haltung oder die Überzeugung von der Richtigkeit einer Sache oder Theorie.

The conviction that something is true.

нейтральное

Es gibt keinen wissenschaftlichen Glauben an Geister.

— There is no scientific belief in ghosts.
Mein Glaube an den Erfolg ist ungebrochen.

— My belief in success is unbroken.

Синонимы

worldview, creed

Die Art und Weise, wie jemand denkt oder die Welt wahrnimmt (Weltanschauung).

A system of beliefs or a way of seeing the world.

возвышенное