sow Ein weibliches Schwein. An adult female pig. нейтральное Die Sau hat ihre Ferkel im Stall. — The sow keeps her piglets in the stable. Der Bauer füttert die Sau. — The farmer is feeding the sow. Синонимы dasSchwein
pig, swine, scoundrel Ein Schimpfwort für eine Person, die man verachtet. An insulting term for a person. грубое ☞ Used as an insult. Du bist eine verdammte Sau! — You are a damned pig! Er hat sich wie eine Sau benommen. — He behaved like a pig. Синонимы dieSchweinerei
mess, lot Eine große Menge oder ein unbestimmter Betrag (meist in Verbindung mit Schmutz oder Unordnung). A large amount of something unpleasant. разговорное Da ist eine Sau von Dreck auf dem Boden. — There is a lot of dirt on the floor. Das ist eine Sau von Arbeit. — That is a hell of a lot of work.