Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Strafmaßnahme

[ˈʃtʁaːfˌmaːsˌnaːmə]
По слогам straf|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Strafmaßnahme
Plural
die Strafmaßnahmen
§Значения
środek karania, sankcja
Eine rechtliche Maßnahme, die als Strafe oder Sanktion gegen eine Person verhängt wird.
Środek prawny, który jest nakładany jako kara lub sankcja wobec osoby.
терминологическое
  1. Der Richter wählte eine angemessene Strafmaßnahme.
    — Sędzia wybrał odpowiednią karę.
  2. Diese Strafmaßnahme wurde vom Gericht verhängt.
    — Tę karę nałożył sąd.
Синонимы
dieSanktion·dieDisziplinarmaßnahme·dieBestrafung
środek karania, działanie dyscyplinarne
Eine Maßnahme zur Bestrafung oder zur Korrektur eines Fehlverhaltens im allgemeinen Sinne.
Środek służący karaniu lub korygowaniu niewłaściwego zachowania w ogólnym rozumieniu.
нейтральное
  1. Die Firma ergriff eine strenge Strafmaßnahme gegen den Dieb.
    — Firma zastosowała surową karę wobec złodzieja.
  2. Es war keine notwendige Strafmaßnahme für diesen Fehler.
    — Nie była to konieczna kara za ten błąd.
§Однокоренные
strafen
karcić
strafbar
karalny, przestępczy, podlegający karze
dieMaßnahme
środek, krok
maßregeln
zganić, zwrócić uwagę
§Связанные слова
dieRechtsfolge·dieVergeltung

Сообщить об ошибке