Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Vermittlung

[fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам ver|mitt|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Vermittlung
Plural
die Vermittlungen
§Значения
медіація, арбітраж
Der Prozess, bei dem eine dritte Partei zwischen zwei Konfliktparteien vermittelt, um eine Einigung zu erzielen.
Процес, під час якого третя сторона виступає посередником між двома конфліктуючими сторонами з метою досягнення згоди.
нейтральное
  1. Die Vermittlung zwischen den Parteien war sehr schwierig.
    — Посередництво між сторонами було дуже складним.
  2. Er suchte eine professionelle Vermittlung im Streit.
    — Він шукав професійного посередника у вирішенні суперечки.
Синонимы
dieSchlichtung·dieIntervention
посередництво, направлення
Die Tätigkeit, jemanden bei der Suche nach Arbeit oder einer Wohnung zu unterstützen.
Діяльність, спрямована на допомогу комусь у пошуку роботи або житла.
нейтральное
  1. Die Agentur übernimmt die Vermittlung von Arbeitsplätzen.
    — Агентство займається підбором робочих місць.
  2. Dank ihrer Vermittlung fand er schnell eine Wohnung.
    — Завдяки її посередництву він швидко знайшов квартиру.
Синонимы
dieAbwicklung
передача, трансмісія
Die Übertragung oder Weitergabe von Wissen, Informationen oder Inhalten.
Передача або поширення знань, інформації чи вмісту.
терминологическое
  1. Die Vermittlung von Wissen ist Kern der Pädagogik.
    — Передача знань є суттю педагогіки.
  2. Die effektive Vermittlung komplexer Inhalte erfordert Zeit.
    — Ефективне пояснення складних тем вимагає часу.
§Однокоренные
vermitteln
виступати посередником, арбітрувати
derVermittler
посередник, арбітр
vermittelnd
медіаторський, примирювальний
derVermittlungsausschuss
комітет з посередництва
§Связанные слова
derSchiedsrichter·dieVerhandlung·derKompromiss

Сообщить об ошибке