ausscheiden — WBuch

§Значения

вибути, знятися

Aus einem Wettbewerb, einer Gruppe oder einer Organisation heraustreten oder ausgeschlossen werden.

Вийти зі змагання, групи або організації або бути виключеним з них.

нейтральное

Der Spieler ist leider früh aus dem Turnier ausgeschieden.

— На жаль, гравець достроково вибув з турніру.
Sie ist aus der Partei ausgeschieden.

— Вона вийшла з партії.

Синонимы

виводити, виділяти

Biologische Stoffe aus dem Körper abgeben oder ausscheiden.

Виводити або екскретувати біологічні речовини з організму.

терминологическое

☞ Медичний контекст.

Die Niere scheidet Giftstoffe aus dem Blut aus.

— Нирки виводять токсини з крові.
Der Körper hat die Substanzen schnell ausgeschieden.

— Організм швидко вивів ці речовини.

Антонимы

відокремлюватися, розходитися

Aus einer Menge oder einem Bereich herausgehen oder sich entfernen.

Виходити або віддалятися з множини чи області.

нейтральное

Ein kleiner Teil der Masse scheidet nach links aus.

— Невелика частина маси відділяється вліво.

ausscheidend	Präsens
ausgeschieden	Perfekt

aus·scheiden