Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinein·drehenhineindrehen

[hɪˈnaɪnˌdreːən]

По слогам hi|nein|dre|hen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. hineindrehen A— щось вкрутити всередину

„Er dreht den Schlüssel hinein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hineindrehen

Präteritum

drehte hinein

Partizip II

hat hineingedreht

§Значения

закрутити

Etwas in eine Öffnung oder einen Hohlraum hinein drehen.

Щось повертати в отвір або порожнину.

нейтральное

Er dreht die Schraube langsam hinein.

— Він повільно закручує гвинт.
Hast du die Glühbirne richtig hineingedreht?

— Чи правильно ти вкрутив лампочку?

Синонимы

eindrehen·hineinführen

Антонимы

herausdrehen

повернутися всередину

Sich oder einen Teil des Körpers in eine Richtung drehen.

Повернути себе або частину тіла в певному напрямку.

нейтральное

Sie drehte sich mit dem Rücken hinein.

— Вона повернулася спиною всередину.
Der Patient dreht den Kopf vorsichtig hinein.

— Пацієнт обережно повертає голову всередину.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	drehe	hinein
du	drehst	hinein
er/sie/es	dreht	hinein
wir	drehen	hinein
ihr	dreht	hinein
sie/Sie	drehen	hinein

Präteritum претеритум

ich	drehte	hinein
du	drehtest	hinein
er/sie/es	drehte	hinein
wir	drehten	hinein
ihr	drehtet	hinein
sie/Sie	drehten	hinein

Imperativ императив

—
drehe	(du)	hinein
—
drehen	wir	hinein
dreht	(ihr)	hinein
drehen	Sie	hinein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	drehe	hinein
du	drehest	hinein
er/sie/es	drehe	hinein
wir	drehen	hinein
ihr	drehet	hinein
sie/Sie	drehen	hinein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	drehte	hinein
du	drehtest	hinein
er/sie/es	drehte	hinein
wir	drehten	hinein
ihr	drehtet	hinein
sie/Sie	drehten	hinein

Partizip партицип

hineindrehend	Präsens
hineingedreht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hineindrehen

hineinzudrehen

§Однокоренные

токар, оператор токарного верстата

§Связанные слова

eindrehen·festdrehen·schrauben