Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

hinein·füllen

[hɪˈnaɪnˌfʏlən]
По слогам hi|nein|fül|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. in etw. (Akk.) hineinfüllen A— насипати щось у щось (з доповненням у знахідному відмінку).
„Er füllt den Zucker in die Dose hinein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinfüllen
Präteritum
füllte hinein
Partizip II
hat hineingefüllt
§Значения
насипати, наповнювати
Etwas in einen Behälter oder einen Hohlraum hineinfüllen.
Щось наливати або насипати в ємність чи порожнину.
нейтральное
  1. Er füllt den Zucker in die Dose hinein.
    — Він насипає цукор у банку.
  2. Wir haben das Wasser in den Eimer hineingefüllt.
    — Ми налили воду у відро.
Синонимы
einfüllen·hineingeben
Антонимы
herausnehmen·entleeren
вмішувати, впроваджувати
Eine Substanz oder Flüssigkeit in ein anderes Medium oder eine Schicht einbringen.
Введення речовини або рідини в інше середовище чи шар.
терминологическое
☞ Часто вживається в технічних або хімічних контекстах.
  1. Die Chemiker füllen das Gas in die Lösung hinein.
    — Хіміки вводять газ у розчин.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fülle hinein
du füllst hinein
er/sie/es füllt hinein
wir füllen hinein
ihr füllt hinein
sie/Sie füllen hinein
Präteritum претеритум
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Imperativ императив
—
fülle (du) hinein
—
füllen wir hinein
füllt (ihr) hinein
füllen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fülle hinein
du füllet hinein
er/sie/es fülle hinein
wir füllen hinein
ihr füllet hinein
sie/Sie füllen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Partizip партицип
hineinfüllend Präsens
hineingefüllt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinfüllen
hineinzufüllen
§Однокоренные
füllen
наповнювати
dieFüllung
наповнювач
füllbar
наповнюваний, можна наповнювати
befüllen
наповнювати
§Связанные слова
umfüllen·auffüllen·befüllen

Сообщить об ошибке