Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinein·blasen

[hɪˈnaɪnˌblaːzn̩]
По слогам hi|nein|bla|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hineinblasen A— щось вдувати всередину
„Er bläst den Staub hinein."
hineinblasen in etw. (Akk.) A— дути в щось (з доповненням у знахідному відмінку)
„Sie bläst die Luft in die Flasche hinein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinblasen
Präteritum
blies hinein
Partizip II
hat hineingeblasen
§Значения
дути всередину
Luft oder Gas in einen Hohlraum oder ein Gefäß hineinblasen.
Надувати повітря або газ у порожнину чи посудину.
нейтральное
  1. Er bläst vorsichtig Luft in den Ballon hinein.
    — Він обережно надуває повітря в повітряну кульку.
  2. Die Glasbläserin hat das Gas in die Röhre hineingeblasen.
    — Скломайстриня видувала газ у трубку.
Синонимы
einblasen
Антонимы
einatmen
здувати всередину
Etwas (z. B. Rauch oder Wind) in einen Bereich hineinblasen.
Вдувати щось (наприклад, дим або вітер) в якусь область.
нейтральное
  1. Der Wind bläst den Rauch in das Haus hinein.
    — Вітер задуває дим у будинок.
  2. Der Sturm hat den Staub durch das Fenster hineingeblasen.
    — Буря вдувала пил крізь вікно.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blase hinein
du bläst hinein
er/sie/es bläst hinein
wir blasen hinein
ihr bläst hinein
sie/Sie blasen hinein
Präteritum претеритум
ich blies hinein
du bliesest hinein
er/sie/es blies hinein
wir bliesen hinein
ihr bliest hinein
sie/Sie bliesen hinein
Imperativ императив
—
blase (du) hinein
—
blasen wir hinein
bläst (ihr) hinein
blasen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blase hinein
du blases hinein
er/sie/es blase hinein
wir blasen hinein
ihr blaset hinein
sie/Sie blasen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bliese hinein
du bliesest hinein
er/sie/es bliese hinein
wir bliesen hinein
ihr blieset hinein
sie/Sie bliesen hinein
Partizip партицип
hineinblasend Präsens
hineingeblasen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinblasen
hineinzublasen
§Однокоренные
blasen
дмухати
dieBlase
бульбашка
dasBlas
порив, вихор, подув
§Связанные слова
pusten·hauchen·ausatmen

Сообщить об ошибке