Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR A2

sicher

[ˈzɪçɐ]
По слогам si|cher
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

sicher sein + Gen G— to be sure of something
„Ich bin mir der Sache sicher."
sicher N— certain
vor jdm./etw. sicher sein D— to be sure of avoiding someone/something
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sicher
Komparativ
sicherer
Superlativ
am sichersten
§Значения
certain, sure
Ohne Zweifel, gewiss oder zweifellos.
Without doubt, definite.
нейтральное
  1. Ich bin mir sicher, dass er kommt.
    — I am sure that he is coming.
  2. Das ist eine sichere Sache.
    — That is a certain thing.
  3. Er ist sich seines Erfolgs sicher.
    — He is sure of his success.
Синонимы
gewiss·unbedenklich
Антонимы
unsicher·gefährlich
safe, secure
Geschützt vor Gefahr oder Unheil; nicht gefährdet.
Protected from danger or harm.
нейтральное
  1. Der Ort ist absolut sicher.
    — The place is absolutely safe.
  2. Wir brauchen einen sicheren Plan.
    — We need a secure plan.
  3. Hier bist du vor dem Regen sicher.
    — Here you are safe from the rain.
reliable, steady
Verlässlich, stabil oder fest im Halt.
Stable, firm, or dependable.
нейтральное
  1. Er hat einen sicheren Schritt.
    — He has a steady step.
  2. Die Verbindung ist jetzt sicher.
    — The connection is now reliable.
§Идиомы
  • auf sichere Seite sein
    — to be on the safe side
§Однокоренные
dieSicherheit
safety, security
versichern
to assure, to affirm
dieVersicherung
insurance, insurance policy
sichern
to secure, to safeguard
§Связанные слова
stabil·verlässlich

Сообщить об ошибке